{"id":598,"date":"2026-10-04T09:00:00","date_gmt":"2026-10-04T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/beezucandles.com\/journal\/a-morning-at-the-hive\/"},"modified":"2026-10-26T13:57:12","modified_gmt":"2026-10-26T12:57:12","slug":"manha-junto-a-colmeia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/journal\/manha-junto-a-colmeia\/","title":{"rendered":"Uma manh\u00e3 junto \u00e0 colmeia"},"content":{"rendered":"\n

Os apicultores come\u00e7am cedo. Antes de o dia aquecer, a maior parte da col\u00f3nia ainda est\u00e1 l\u00e1 dentro e as abelhas est\u00e3o calmas. \u00c0s seis e meia, o fumigador j\u00e1 est\u00e1 aceso, o v\u00e9u j\u00e1 est\u00e1 posto, e a primeira tampa sai com o estalido suave do pr\u00f3polis a ceder.<\/p>\n\n\n\n

Cada vela que fazemos come\u00e7a aqui, muito antes de algu\u00e9m pensar em pavios. Compramos a nossa cera a pequenos apicultores europeus, a maioria com algumas dezenas de colmeias, alguns com apenas uma d\u00fazia. Visitamo-los sempre que podemos. \u00c9 assim uma dessas manh\u00e3s.<\/p>\n\n\n\n

Abrir a colmeia<\/h2>\n\n\n\n

O fumo \u00e9 usado com modera\u00e7\u00e3o: umas baforadas \u00e0 entrada e debaixo da tampa chegam para manter as abelhas tranquilas. Os quadros saem um de cada vez, s\u00e3o erguidos contra a luz e rodados devagar. Cada um diz algo sobre a col\u00f3nia: quanta cria\u00e7\u00e3o h\u00e1, se a rainha est\u00e1 a p\u00f4r, quanto mel foi armazenado.<\/p>\n\n\n\n

As caixas de cima guardam o mel. Numa boa semana, os seus quadros est\u00e3o pesados e selados com uma camada clara de cera fresca, os op\u00e9rculos. \u00c9 por essa fina camada que aqui estamos.<\/p>\n\n\n\n

\"Colmeias
Uma fila de colmeias na orla de um prado, logo depois do amanhecer.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De onde vem a cera de abelha<\/h2>\n\n\n\n

As abelhas produzem a cera a partir de pequenas gl\u00e2ndulas na parte de baixo do abd\u00f3men. Surge em min\u00fasculas escamas transparentes, que elas mastigam e moldam em favos. \u00c9 preciso muito n\u00e9ctar: os apicultores costumam dizer seis a oito quilos de mel por cada quilo de cera. Nada nisto \u00e9 r\u00e1pido, e \u00e9 por isso que a cera de abelha sempre foi preciosa.<\/p>\n\n\n\n

Na colheita do mel, os op\u00e9rculos s\u00e3o cortados para abrir os alv\u00e9olos. O mel escorre e os op\u00e9rculos ficam. Derretidos, filtrados e moldados em blocos, tornam-se a cera limpa e dourada que vertemos. Os favos velhos de cria\u00e7\u00e3o, mais escuros e mais pesados, ficam no ciclo do pr\u00f3prio apicultor e nunca entram nas nossas velas.<\/p>\n\n\n\n

Cada vela come\u00e7a com um quadro erguido contra a luz da manh\u00e3.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

O que pedimos<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e3o certificamos ningu\u00e9m, e preferimos n\u00e3o fingir que o fazemos. Aquilo que procuramos \u00e9 simples, e verificamo-lo pessoalmente.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Cera de op\u00e9rculos de mel, n\u00e3o de favos velhos de cria\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n
  • Apenas cera de abelha pura: sem parafina e sem misturas, verificada em cada lote que recebemos.<\/li>\n\n
  • Mel suficiente deixado na colmeia para as abelhas passarem o inverno.<\/li>\n\n
  • Apicultores que conhecemos pelo nome, junto de cujas colmeias j\u00e1 estivemos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    De volta, encosta abaixo<\/h2>\n\n\n\n

    \u00c0s nove, o sol j\u00e1 est\u00e1 sobre as colmeias e as abelhas voam em grande n\u00famero. As tampas voltam ao lugar, o fumigador \u00e9 apagado num balde de areia e h\u00e1 caf\u00e9 na carrinha. Os op\u00e9rculos ser\u00e3o derretidos e filtrados nas semanas seguintes, e os blocos seguem para o nosso ateli\u00ea, onde a parte lenta recome\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Antes da cera, antes do pavio: uma visita ao amanhecer aos pequenos api\u00e1rios onde come\u00e7a cada vela.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":530,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-origens-cera-abelha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":599,"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598\/revisions\/599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beezucandles.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}